Contacto 
 
 Iglesia Episcopal 
 
 AnglicanCommunion.org 
Anglicanismo
La Biblia
Hispanismo
Historia
Liturgia
Miscelánea / Curiosidades
Noticias
Nuestra Gente
Santoral
Pastoral
Teología
Espiritualidad
 Misiones - Atlanta 

Forward Movement
La prestigiosa editorial ha publicado cinco folletos que serán muy útiles para nuestro ministerio. Para hacer pedidos, por favor, llamen a 800-543-1818, o vean la página web: www.forwardmovement.org

1. Discipulado cristiano. Este panfleto explica lo que implica el discipulado cristiano en los ministerios de la parroquia, y cómo debemos utilizar para el bien común los dones que Dios nos ha dado. Escrito por Guillermo Castillo.

2. Métodos de meditación. En este panfleto se explica el método tradicional de meditar también conocido como lectio divina, y se mencionan otros métodos modernos. Escrito por Isaías A. Rodríguez

3. La presencia de Dios según el Hermano Lorenzo de la Resurrección. Este fraile carmelita llegó a ser un gran místico y famoso santo en el siglo diecisiete en Francia y ahora en todo el mundo, practicando la presencia de Dios. Escrito por Víctor Ruiz.

4. Vía Crucis Bíblico. Este Vía Crucis sigue paso a paso las catorce tradicionales estaciones con textos tomados de la Biblia. Será muy práctico para ser usado en Cuaresma.

5. Los profetas de la Biblia. El especialista bíblico, Gonzalo Rendón, nos explica qué significa ser profeta y nos presenta a todos los profetas de la Biblia, incluido el más importante, Jesús.

Y de su catálogo actual, recomendamos los siguientes:

Bosquejo de la fe:
este folleto contiene el catecismo -las creencias básicas de la Iglesia Episcopal - y un comentario a los credos, tal como se encuentra en el Libro de Oración Común. $0.75

Costumbres de la Iglesia: descripciones breves e informativas de prácticas comunes eclesiásticas, como arrodillarse, inclinarse, y del uso del Libro de Oración Común. $0.50

 

 

 

 





Decorando un árbol de Navidad cristiano:
una explicación del simbolismo religioso de Navidad y de las conocidas decoraciones de estas fiestas. Con ilustraciones de Cathleen Knoerl Applegate. $0.50

Episcopales: ofrece una visión rápida de lo que es la Iglesia Episcopal. Muy fácil de leer y de entender. $0.25

Historia y reforma de la Iglesia Anglicana:
en este librito se explican los orígenes de la Iglesia Anglicana y las dificultades que surgieron en su implantación tanto al inicio como durante el siglo XVI. También se indican las reformas litúrgicas y pastorales realizadas en tiempo de la Reforma. Al final del librito hay una serie de preguntas para estimular el estudio. $0.75

La Iglesia Episcopal y la Comunión Anglicana: este panfleto explica el origen y estructura de la Iglesia Episcopal, así como su relación con la Comunión Anglicana. Publicado por la Fundación de la Iglesia Episcopal. $0.25

El Libro de Oración Común: este panfleto explica el origen histórico del Libro de Oración Común y sus diversas reediciones a través de los tiempos. Se destacan en él las influencias hispanas. Y se indican los logros litúrgicos más importantes del último libro de oración. $0.50

¿Qué es una congregación?: este panfleto explica cómo se forman las congregaciones y cómo los fieles colaboran y se nutren en la fe a través de la adoración y el ministerio. Publicado por la Fundación de la Iglesia Episcopal. $0.25

¿Qué es una Diócesis?: este panfleto explica en qué consiste el liderazgo de una diócesis y las funciones y responsabilidades del mismo. Publicado por la Fundación de la Iglesia Episcopal. $0.25

¿Qué es una Junta Parroquial?: este panfleto examina las funciones y responsabilidades de la Junta Parroquial. Publicado por la Fundación de la Iglesia Episcopal. $0.25

Reflexiones sobre el diezmo y la mayordomía: en este librito se ofrece una base bíblica, teológica e histórica sobre la mayordomía y el diezmo. Se indica cómo se ha de ofrendar con sacrificio, y cómo motivar a ofrendar. $0.75

 

 

 

 

 



Temas de orientación prematrimonial
: este librito es sumamente importante para entregárselo a las parejas que piensan casarse. Es bueno incluso para dar charlas matrimoniales a personas ya casada. Habla del diálogo matrimonial, cómo es imprescindible el comunicarse en el matrimonio. Se explican unas normas de respeto, conocimiento y responsabilidad que hay que observar en el matrimonio. Se habla del diálogo matrimonial económico y sexual. Finalmente, se explica cómo el matrimonio es una alianza de amor entre dos personas, y estas han de estar en unión con Dios para que su matrimonio dé fruto. $0.75

Algunas preguntas sobre la Iglesia Episcopal: este panfleto contesta a las preguntas más frecuentes que formulan quienes entran en la Iglesia Episcopal, como, "¿Qué es la Comunión Anglicana?" "¿Qué es la Iglesia Episcopal?" "¿Es católica la Iglesia Episcopal?" "¿Cuáles son los fundamentos doctrinales de la Iglesia Episcopal?" Este librito ha sido actualizado recientemente. $0.50

Devociones del Pueblo de Dios: vea descripción en este apartado. $6.00

Para conseguir estos recursos llamen a Forward Movement: 1-800-543-1813.

Pregunte por el Paquete de recursos en español.

Por $7.00 podrá comprar Devociones del pueblo de Dios y la mayoría de los títulos en español ofrecidos por la editorial.

 
Recursos
La educación cristiana o Formación catequética
(Descargar aquí: 94 páginas)

En 2005, la IX Provincia detectó como necesidad apremiante el contar con material idóneo en español para la educación cristiana de acuerdo a las enseñanzas de la Iglesia Episcopal y que reflejara la cultura latinoamericana. Después de una serie de fases, un grupo de teólogos/escritores se reunió en el taller llevado a cabo la semana del 16 al 21 de abril 2007 en Santo Domingo. Los participantes fueron: Rvdo. Moisés Quezada, de la Diócesis de la República Dominicana; Rvdo. John Jackson Lynch, de la Diócesis de Honduras; Rvda. Verónica Flowers, de la Diócesis de Honduras; Rvdo. Marco Mejía, de la Diócesis de Ecuador Central; Rvdo. Cristóbal Lozano Olmedo León, de la Diócesis de Ecuador Litoral; Lic. Adrián Cárdenas, de la Diócesis de Venezuela; y el Rvdo. Isaías A. Rodríguez, de la Diócesis de Atlanta, Georgia, USA.

En el trabajo de 94 páginas que ahora se presenta se trató de seguir lo más posible las normas que establecieron los grupos anteriores. Tal vez sea de una extensión más amplia que la deseada, pero se hizo con el propósito de ofrecer material suficiente para poder escoger de él lo que más interese. Puede que el lenguaje sea también algo elevado en algunos momentos, pero así tendrá una utilidad más amplia. Si se hubiera escrito pensando sólo en niños no hubiera servido para jóvenes o para adultos. Los pedagogos y maestros se encargarán, como buenas abejas, de libar lo más apropiado para cada grupo. Por ello, el material creado servirá como fundamento del currículo de Educación Cristiana o Formación Catequética de la IX Provincia, y será la base para la tercera fase, que llevarán a cabo pedagogos y educadores representantes de nuestra Provincia.

Hemos de estar orgullosos del trabajo creado por nosotros mismos. Un trabajo original y que puede irse adaptando y mejorando según las circunstancias lo demanden.

También incluye una bibliografía de recursos, que con el tiempo podrá ampliarse.

Verónica Flowers
Coordinadora de la Educación Cristiana
IX Provincia


Ver índice y descargar
Para descargar el Libro de Oración Común

Usted puede descargar el libro esencial para el uso diario en la Iglesia Episcopal y la práctica del Anglicanismo: El Libro de Oración Común, en formato electrónico para su computador (y también para imprimir todo o parte del mismo).

Está disponible en esta página:

http://www.episcopalchurch.org/documents/
HM_Libro_de_Oracion_Comun.pdf


(Son 722 páginas y un peso de 1.43 MB)
Recursos disponibles por correo

El sitio episcopaleslatinos.org contiene ya muchos recursos prácticos. De hecho fue creado para que el visitante pueda descargar el tema que le interese y lo use convenientemente.

Pero además les ofrecemos aquí un material que han sido imprimidos en forma de libritos y folletos, listos para ser usados en clases o en liturgias. Esta es una serie de folletos preparados ya para su utilización docente o ceremonial, y que es posible recibir por correo normal:

1. Conocimiento episcopal
Libro con cuatro capítulos: Biblia, Iglesia, Liturgia, Doctrina-teología. Escrito con pregunta y respuesta con múltiple elección. Una forma entretenida de aprender. Precio $5.00

2. Diálogo matrimonial sexual

Necesario para toda pareja que contempla casarse. Necesario para todo matrimonio que pueda ignorar lo más elemental. Precio $2.00

3. En Cristo somos uno
Con frecuencia se critica la validez de nuestro bautismo. He aquí una exposición documentada para defenderse. Precio $2.00

4 . El santo bautismo
Librito preparado para la celebración del santo Bautismo dentro de la Eucaristía. Contiene diseños. Precio $2.00

5 . La misión del laico en la Iglesia
Se explican algunas funciones fundamentales del apostolado del laico en la Iglesia. Precio $1.00

6 . La quinceañera
Librito preparado ya para la celebración de la quinceañera dentro de la eucaristía. Precio $2.00

7 . La santa eucaristía y los niños

Librito preparado para la clase de la Primera Comunión. Incluye dibujos, los diez mandamientos. Precio $3.00

8 . Preparación para el santo bautismo
Librito práctico para preparar a quienes van a recibir el Santo Bautismo. Precio $1.00

9 . Reunidos para celebrar la eucaristía
Una eucaristía para cuando hay muchos niños en la misa. Servicio simplificado y con dibujos. Precio 2.00

10 . The Hispanic Mission
Este folleto se escribió para ayudar a congregaciones de habla inglesa que están considerando iniciar una misión hispana. Son normas muy generales. Precio $2.00

Costo total: $22.00, más envío.
Se aconseja pedir todo el paquete. Luego, si quiere 10 ó más copias de cada folleto tendrá un descuento del 35%. De 5 a 9 copias tiene un descuento del 20%. A estos precios hay que añadir el costo de envío. Será lo que marque el correo.

Escriba el cheque a:
Diócesis de Atlanta, ministerio hispano.
2744 Peachtree Rd.
Atlanta, Ga 30305
Tel. 404-601-5361

irodriguez@episcopalatlanta.org

Devociones del pueblo de Dios

Este libro viene a cubrir una gran necesidad que existía entre nuestra gente. El pueblo hispano siempre ha contado con libros devocionales. Con frecuencia, en nuestras visitas pastorales, la gente nos enseña sus libritos de plegarias, muy gastados, por haberlos usado constantemente en sus casas. Ahora, que esos fieles se encuentran en nuestra Iglesia resulta que no cuentan con algo semejante para sus rezos domésticos.

Por otra parte, al explicarles la gran riqueza del Libro de Oración Común siempre se quedan admirados de este gran tesoro y desean comprarlo. Por otra parte, a pesar de su gran riqueza, para algunos representa algo más de lo que necesitan. De ahí surgió la idea de crear, con el material ya existente en el Libro de Oración Común, algo más sencillo y asequible para nuestros fieles. Así se crearon ocho secciones,
1. Oraciones y devociones tradicionales,
2. Devociones diarias (oficio divino),
3. Una selección de salmos,
4. Administración a los enfermos,
5. En la hora de la muerte,
6. Oraciones por varias intenciones: por la Iglesia, durante el año litúrgico, a María Santísima, en la vida sacramental y de oración, por el mundo, por la vida nacional, por el orden social, por el orden de la naturaleza, por la vida familiar y personal,
7. Acciones de gracias,
8. Letanía de acción de gracias.

Al mismo tiempo que se revisó la traducción de algunas de esas oraciones, se crearon otras nuevas para días especiales, como el de las madres y el de los padres.

Estamos seguros que este devocionario se hará, con el tiempo, muy popular. Este será un regalo excelente que la gente podrá hacer a familiares y amigos en ocasiones especiales.
Se publica la versión española de Groundwork III
por Víctor Ruiz

"Cultivando la tierra", un recurso excepcional

al alcance de todos los fieles hispanos.

 

Por tercer año consecutivo, la Oficina nacional de la Iglesia Episcopal, que publica un buen número de folletos y manuales, ha realizado un esfuerzo de ampliación de sus lectores a todo el público hispanoparlante, por medio de la traducción e impresión de la última edición de la serie Groundwork, que en versión española se titula "Cultivando la tierra III".



Artículo completo
Se recomienda:

el libro:
Introducción al culto: La Liturgia como obra del pueblo

Editorial Abdinton Press

Autor: Isaías A. Rodríguez

Este libro se escribió para ayudar a las comunidades en la formación de líderes y para el estudio de la liturgia. En él encontrará los puntos más importantes relacionados con la liturgia.


He aquí el índice, juzgue usted mismo:

Primera parte:Temas cúlticos de interés general
Capítulo I

A. El culto divino
B. El servicio litúrgico
C. La adoración comunitaria
D. El culto simbólico
E. Liturgia y cultura
F. La adoración en las confesiones cristianas
G. Personalidad del acto cultual

Segunda parte: Una visión histórica
Capítulo II: Las fuentes y los testimonios (siglos I-II
)
A. El judaísmo
B. El Nuevo Testamento
C. La Didajé (año 60)
D. La Primera Apología de Justino el Mártir (año155)

Capítulo III: Las primeras liturgias (siglos III-IV)
A. Los "órdenes" litúrgicos
B. Traditio Apostólica de Hipólito
C. La Didascalia (año 215)
D. Constitutiones Apostolorum (años 350-80)
E. El Euchologioum de Serapión
F. La peregrinación de Egeria (años 381-4)

Capítulo IV: Las liturgias oficiales (siglos VI-XI)
A. Crecimiento litúrgico
B. La liturgia mozárabe
C. La decadencia bajo-medieval (siglos VI-XV)

Capítulo V: La Reforma y la Contrarreforma
A. La Reforma
B. El Libro de Oración Común
C. La Contrarreforma
D. El movimiento litúrgico
E. El movimiento Pentecostal

Tercera parte: El contenido litúrgico
Capítulo VI: Los sacramentos

A. La cuestión de los sacramentos y su fijación

Capítulo VII: Los dos sacramentos mayores
A. El bautismo
1. La práctica primitiva
2. La práctica medieval
3. La Reforma y la Contrarreforma
4. La reforma del siglo XX

B. La eucaristía
1. La práctica primitiva
2. La práctica medieval
3. La reforma del siglo XX

Capítulo VIII: Otros cinco ritos sacramentales
A. La confirmación
B. La reconciliación
C. La ordenación ministerial
1. La práctica primitiva
2. La Reforma y la Contrarreforma
D. La unción de los enfermos
E. El matrimonio

Capítulo IX: Los sacramentales
A. Concepto y ejemplos
B. Contribución hispana
1. La quinceañera
2. Los tres años
3. Las posadas
4. Las pastorelas
5. Otras costumbres

Capítulo X: La palabra de Dios
A. La palabra de Dios en las Escrituras
B. La palabra de Dios en la reflexión posterior
C. La predicación de la palabra de Dios

Cuarta parte: El entorno cultual
Capítulo XI: El año litúrgico: la santificación del tiempo

A. El año litúrgico: concepto e historia
B. El domingo
C. El Adviento
D. Navidad y Epifanía
F. Cuaresma y Miércoles de ceniza
G. La Semana Santa y el Triduo pascual
1. El Jueves Santo
2. El Viernes Santo
3. La Vigilia pascual
H. Tiempo pascual
I. El Leccionario
J. El Santoral
K. La Virgen María, madre de Jesús
L. El Oficio divino (las horas)

Capítulo XII: La ambientación: espacio, música y color
A. El lugar de la celebración
B. Cánticos de alabanza al Señor
C. Las vestiduras eclesiásticas
D. El simbolismo de los colores
E. Gestos litúrgicos

Opiniones de algunos lectores:

"Este libro me encanta. Es breve, conciso y completo. Será una buena base para líderes laicos y seminaristas". Juan Oliver. (New York).

"Considero a este libro como una gran herramienta por la simpleza de su explicación. Víctor Ulloa". (Talca, Chile).

"Tu libro, ¡muy buena cosa! Te lo agradezco, la verdad me lo estoy devorando. Escribes sencillo sin menoscabar lo culto". Miguel Zavala (México).

Otros lectores han alabado la obra de palabra y por teléfono. El autor no recibe ganancia por la venta del libro. Forma parte de una colección de obras dirigida por Justo González para fomentar el estudio teológico.


Para pedidos diríjase a:
Ismael Ramos
AETH
100 East 27th St.
Austin TX 78705

Teléfono 512-708-0660
iramos@austinseminary.edu

(Ver resto de libros de la colección en Abingdon Press)